Por: ALANSE7EN
Esta canción aparece en el juego WarioWare: Touched, el cual es la versión WarioWare de Nintendo DS. La que viene en el juego no es esta. Aparte hay 2 versiones, la japonesa y la de ingles. Dependiendo de donde fuera tu juego. Después en el juego Super Smash Bros. Brawl podías conseguir ambas versiones, la japonesa e ingles, pero no son las originales del juego, si no que han sido mejoradas a un tono mas profesional, en especial la versión en ingles. A los fans no les pareció ya que como ellos le apodaron "esta es muy a la Broadway" esa es exactamente la del vídeo de arriba.
Esto no es lo único de lo que los fans discuten sobre esta canción. Enlistare estos puntos:
-Lo mas raro es que la versión en ingles, no es una traducción de la japonesa, si tiene cosas en común en ciertos párrafos y la canción de fondo.
La versión japonesa habla de Ashley la cual es una niña bruja que esta estudiando unos conjuros pero se aburre, y quiere hacer amigos, se pregunta como podrá ser buena.
La versión en ingles habla de que Ashley que se sabe los conjuros mas oscuros, y que hace las pócimas mas gandallas por así decirlo jaja. También menciona que tengas cuidado con ella o te hechiza, y que convirtió a s maestra en una cuchara. Al final dice que es cierto que no tiene tantos amigos como tu, pero que piensa que tu eres buena onda y podían ser amigos, y que si dices que no ya valiste. Osea 2 personalidades totalmente diferentes en cada versión.
-En las versiones de Smash Bros. Como mencione aparte de que se escucha muy "Broadway" la versión en ingles, también la voz de la cantante se escucha muy madura como si tuviera ya la mayoría de edad. En la japonesa se escucha la voz de una niñita de unos 5-6 años.
y de bonus esta el dato que en la versión de WarioWare: Touched, acelerando la canción con una opción del juego, escuchas " I have granted kids to hell" (yo eh concedido los niños al infierno)
En mi opinión mi versión favorita es la versión ingles encontrada en Smash Bros. La cual es la del vídeo de arriba. Siendo que los fans dicen que esta horrible. Y se respeta ya que en mi opinión, ellos escucharon la primera versión al jugar el juego de DS y se acostumbraron a ella.
Y disculpen si se les quedo en su cabezota esta canción, a mi me paso lo mismo. Solución? Bajarla y escucharla.
jueves, 28 de agosto de 2008
martes, 19 de agosto de 2008
De Regreso (y mi opinion de Metroflog)
Por: ALANSE7EN
Tenia un buen que no dejaba una entrada, la verdad no recuerdo cuando fue la ultima, y mucho menos de que trataba. Fácil puedo aplicar la clásica de ''era por flojera'', pero de hecho no lo fue. Simplemente no tenia suficiente motivacion, y no quería dejar una entrada a la fuerza. No quiero escribir la del clásico blog ''hoy comi x cosa, y me dormi a tal hora'', que flojerita andar con eso.
Aparte de que aun los blogs no son lo suficientemente populares, pero una encuesta revelo que se cree que el próximo sera mas popular, pero ya veremos, yo participe en esa encuesta, pero eso es lo único que es, una encuesta, puede que el próximo año los blogs no sean un boom seguramente, y mas con otros sitios como metroflog y eso, que no hay que quitarle meditos, es un buen concepto, pero muy raramente te encuentras uno como debe de ser. El chiste es, subes una foto y tus conocidos la comentan, pero como dije esto rara vez sucede. La mayoría desperdicia su tiempo poniendo o imagenes de un anime, banda, ''imagen chistosa'', de animales o con poemas. Aparte de que andan rogando, mayormente desconocidos para que firmen. Ahora, las firmas son lo que mas la cagan, disculpen la palabra pero es neta. Con las ya clasicas: ''primiz'', ''hola, adiós pasate por el mio'' y imagenes creadas con números y letras que ni al caso. Si yo tubiera uno, mejor que ni firmen si lo harán así. De hecho yo firmo como unos 2-3 metros, y siempre le hecho un buen de creatividad, aun que la verdad ni me gustan.
Un dato curioso, entre las cosas que mas odio estan los perros, y los metros estan en esa lista, o almenos lo estaba, las excepciones que hago es por banda. Bueno, entonces una chava que conocia me pidio que firmara el suyo, entre y la foto subida de esa vez era un mendigo perro, Perro + Metroflog = Combinacion nosiva, inmediatamente sali jaja.
Volviendo a lo que hablaba al comienzo, descuide algo el blog, pero me compromento al dejar minimo 1 entrada semanalmente.
y los exorto a que se hagan un blog.
Entrada patrocinada por Metroflog y sus GRANDIOSOS usuarios.
re-edit:
Se me habia olvidado mencionar el caso mas patetico, los que se hacen metroflogs pretendiendo ser famosos, osea para empezar si ese famoso tubiera un fotolog seria un myspace. Luego usarn un traductor como el de google para poner textos en ingles y les sale todo mal, ya que se requiere otografia perfecta y obvio si escriben Geton en vez de Dormido no lo traducira bien y quedara la palabra geton, o si usas K en vez de C. No no no, esa si esta para llorar.
Por cierto ya no firmo ahora si ningun blog, y es curioso por que alguien me pidio que lefirmara el suyo, le dije que no firmaba, pero le pregunte que imagen puso reciente, y tal como describi antes, me dijo "nombre puse un bebe recagado" (queriendo decir chistoso), y yo le dije que tal como toos los metros chafas y el dijo que si, le pregunte que si sabiendolo por que lo hizo y contesto "es que esta bien cagado el bb"
re-edit:
resulta que ve que ponen effes, y segun la explicacion es que viene de f/f (friends/favorites) entonces resulta que la mayoria pone cosas como "efeame" "taz en effes" que hay de mal con decir agregame a favoritos o algo que provoque menos pena agena.
Tenia un buen que no dejaba una entrada, la verdad no recuerdo cuando fue la ultima, y mucho menos de que trataba. Fácil puedo aplicar la clásica de ''era por flojera'', pero de hecho no lo fue. Simplemente no tenia suficiente motivacion, y no quería dejar una entrada a la fuerza. No quiero escribir la del clásico blog ''hoy comi x cosa, y me dormi a tal hora'', que flojerita andar con eso.
Aparte de que aun los blogs no son lo suficientemente populares, pero una encuesta revelo que se cree que el próximo sera mas popular, pero ya veremos, yo participe en esa encuesta, pero eso es lo único que es, una encuesta, puede que el próximo año los blogs no sean un boom seguramente, y mas con otros sitios como metroflog y eso, que no hay que quitarle meditos, es un buen concepto, pero muy raramente te encuentras uno como debe de ser. El chiste es, subes una foto y tus conocidos la comentan, pero como dije esto rara vez sucede. La mayoría desperdicia su tiempo poniendo o imagenes de un anime, banda, ''imagen chistosa'', de animales o con poemas. Aparte de que andan rogando, mayormente desconocidos para que firmen. Ahora, las firmas son lo que mas la cagan, disculpen la palabra pero es neta. Con las ya clasicas: ''primiz'', ''hola, adiós pasate por el mio'' y imagenes creadas con números y letras que ni al caso. Si yo tubiera uno, mejor que ni firmen si lo harán así. De hecho yo firmo como unos 2-3 metros, y siempre le hecho un buen de creatividad, aun que la verdad ni me gustan.
Un dato curioso, entre las cosas que mas odio estan los perros, y los metros estan en esa lista, o almenos lo estaba, las excepciones que hago es por banda. Bueno, entonces una chava que conocia me pidio que firmara el suyo, entre y la foto subida de esa vez era un mendigo perro, Perro + Metroflog = Combinacion nosiva, inmediatamente sali jaja.
Volviendo a lo que hablaba al comienzo, descuide algo el blog, pero me compromento al dejar minimo 1 entrada semanalmente.
y los exorto a que se hagan un blog.
Entrada patrocinada por Metroflog y sus GRANDIOSOS usuarios.
re-edit:
Se me habia olvidado mencionar el caso mas patetico, los que se hacen metroflogs pretendiendo ser famosos, osea para empezar si ese famoso tubiera un fotolog seria un myspace. Luego usarn un traductor como el de google para poner textos en ingles y les sale todo mal, ya que se requiere otografia perfecta y obvio si escriben Geton en vez de Dormido no lo traducira bien y quedara la palabra geton, o si usas K en vez de C. No no no, esa si esta para llorar.
Por cierto ya no firmo ahora si ningun blog, y es curioso por que alguien me pidio que lefirmara el suyo, le dije que no firmaba, pero le pregunte que imagen puso reciente, y tal como describi antes, me dijo "nombre puse un bebe recagado" (queriendo decir chistoso), y yo le dije que tal como toos los metros chafas y el dijo que si, le pregunte que si sabiendolo por que lo hizo y contesto "es que esta bien cagado el bb"
re-edit:
resulta que ve que ponen effes, y segun la explicacion es que viene de f/f (friends/favorites) entonces resulta que la mayoria pone cosas como "efeame" "taz en effes" que hay de mal con decir agregame a favoritos o algo que provoque menos pena agena.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
